Синди живёт в Нью-Йорке, и учится в школе искусств. Её родной отец Гарри Кардоне, итальянец, принёс её крошкой домой к своей жене и двум дочерям, после смерти матери Синди. Гарри управляет ...
1963 год. Франсуаза возвращается в Тулон, чтобы отомстить своей семье за донос на мужа, обвиненного в коллаборационизме. Она встречает людей из прошлого: бывшего лидера Сопротивления, ставшего ...