Поссорившись с девушкой, Джон довольно быстро находит утешение в объятьях двух своих очаровательных соседок. Однако вскоре выясняется, что парочка его новых любовниц подозрительно много знает и о нём ...
Улле Хультен просыпается пьяным на пароме между Саннефьордом и Стрёмстадом. В его машине оружие и крупная сумма денег. В то же время полиция ищет грабителя, которой угнал машину и держит охранника в ...