1931 год. В Соединенных Штатах сухой закон. И вот, Стэн и Оливер решили заняться бутлегерством. Вскоре они попытались продать бутылку пива полицейскому и... угодили в тюрьму. А у Стэна еще зуб ...
Стэн служит дворецким у издателя желтой газетенки. В город приезжает скандально известная графиня Полански, а непутевый сынок издателя должен сделать скандальный репортаж о ней. Ничего не придумав, ...